当ファームは、北空知（きたそらち）
平野を一望する丘にあり、春（5〜6
月）にグリーンアスパラ、秋（9月〜
11月）にはリンゴをメインに栽培し
ています。
園内にはファームイン、ユースホス
テル本館（定員１４名）、また別館
コテージ（定員5名）の小さな宿泊
施設も兼営しています。
「自然との共生」を目標に減農薬、
有機栽培により元気でおいしい果
物と野菜を提供しています。
どうぞ、ゆっくりご覧ください。

　リンゴの木を１年間まるごと　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「リンゴの木のオーナー申込書」　　　　　　　　　　　　　　　　
　リンゴのよもやま話　　　　　　　　　
　農園の中の小さな宿　イルムの丘
　直売と地方発送のご案内　　　　　
　イルムの丘ファームまでのアクセス　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

お申込み・お問合せ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
〒074-1273　ＴＥＬ・ＦＡＸ　0164-25-1000　 　irumuyh@k4.dion.ne.jp　　　　　
北海道深川市音江町音江５４６−２　　　　　　http://www.h5.dion.ne.jp/~irumu/　
イルムの丘ユースホステル＆イルムの丘ファーム http://www.h4.dion.ne.jp/~irumuyf/
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　

　

イルムの丘ファーム農作業メモ

３月　現在積雪９０ｃｍ余り。2月より剪定作業スタートしましたが
　　　 例年より雪が多く作業が若干遅れ気味。雪が無くなる４月
　　 　中下旬頃まで続きます。
　　 　今シーズンもおいしいリンゴ、アスパラ等一生懸命作ります
　　　　のでよろしくお願いいたします。