このページでは、海外のコレクターよりトレードで手に入れたものです。
         何が珍しいものなのか何が価値があるのかまだぜんぜんわかりません。
         しかし、どれも大事なラベルと交換で手に入れたものであり、苦手な英語で交渉して交換したもので
         大切なものです。また、このホームページを通じて知り合えた海外のコレクターに感謝します。




☆思い出の1枚 MY MEMORIES☆


Dole
子どものころ、バナナについていたラベルどんなラベルだったか思いつかなかった。私の記憶にあるのは、デルモンテだろうか? いや何か違う。チキータか?これでもなさそうだ。それではドール?これはぜんぜん違う。そのことが心の隅に引っかかっていた。そんな時、海外のコレクターのページで見つけたドールの旧デザインのこのラベル。 一気に霧が晴れたような気がし、すぐにトレードを申し込んで手に入れた。もしかするとこれも思い違いかもしれない。でもなんだか懐かしいデザインだ。

☆お気に入り! MY FAVORITES☆

MAMBO LUNITA PACO
ラベルからラテンの乗りのよさが感じ取れる。 星空に三日月いやバナナよくありそうなデザインだが好きだ。ほかにも何種かある。 帽子をかぶったキャラクターは子供好みのデザイン。
ARAMI nena banana PEPITO
ゴリラがバナナをうれしそうに持っている、このデザインが気に入った海外トレードはじめの1枚。 バナナのベッドに揺られてお昼寝? これもラベルから陽気さのにじみ出た1枚。
Philippines CROLLO INKA BANANA
濃紺に金色でシンプルにデザインされたバナナが印象的。 決してかわいくないキャラクター。でもなんかいいなぁ インカ文明の地上絵でバナナラベルをあらわした秀作
Bonita Big Face VARSU Iguanas Banana Green
なんだか日本の”こけし”のような女の子。ボニータのヴィンテージもの。 バナナボートを小脇に抱えた謎のインド人に見えるのは僕だけだろうか? イグアナの好物ってバナナ?珍しいグリーンラベル
CRISOL CARLITOS DonCarlos
南国の太陽をたっぷり浴びたバナナをイメージ。 バナナを食べている少年の顔がおいしそうじゃないねぇ。 少年の表情がいい。大きな帽子が南米の雰囲気を出している。
LINDA Rica SAN FRANCISCO
バナナに座った少女がかわいい。 レタリングがすばらしい素朴な逸品。 珍しいアメリカの観光地、金門橋をデザインした1枚。
CAMACHO SOCONUSCO Caro
南国の夕暮れ?なんだかもの悲しいデザインがバナナのイメージとミスマッチ。 大自然の中で育った健康なバナナをイメージさせるデザイン。 コカコーラのロゴに似たイメージ
BINGILBAYS Sunway BLANQUITA
限られたスペースにレタリングとイラストを見事に配した秀作。色使いも絶妙。 バナナの木の向こうに南国の大きな太陽が沈んでいくSunwayという名がぴったりなデザイン。 バナナをイメージしたキャラクターが何やら酒のビンのようなものを持って踊っている。陽気さのあふれ出たデザインだ。
Fili Bananas Peria tabana
バナナ泥棒?に見えるのは僕だけだろうか?日本ではありえないデザインだ。 濃紺に黄色のレタリングがよく映える。 TURBANAのオールドタイプとよく似ているが(PAGE TURBANA参照)文字はtabana,ロゴマークも微妙に違う。TURBANAのニセもの?それとも姉妹会社?
TROPIPAC Sonia BONIBAN
タバコのハイライトを連想させるデザイン。バナナのラベルらしくないところがいい。 これまたタバコのパッケージのようなデザイン。アメリカっぽいがパナマのバナナ会社。 社名ロゴの上から新しい太陽の日の出。希望に満ちたデザインだ。
GOLDEN AUSSIE TOYADA CROWN UBESA
オーストラリアではよくありそうなデザインだが、バナナラベルでカンガルーのイラストは珍しい。 なんとすばらしいネーミングだろうか。偶然かそれとも意図的なパクリか?また、トヨタではなくトヨダというのもいい。どうしても欲しかった1枚。1970年台エクアドルのヴィンテージ物。 栄養価豊かなバナナで育った健康優良児がモデル。これまた1970年代のヴィンテージ物。
Filip COMOE Araucanito
エクアドルのヴィンテージ物。日本語でフィリップの文字が。日本向けの輸出用だろうか。日本国内でこのラベルを見覚えのある方ぜひ情報を!! 白い水着の黒人女性がバックの赤によく映える。また形も三角で珍しい。 中央に小さく遠慮がちにデザインされたインディアンらしき女性をよく見るとバナナを持ってなんだか誇らしげな様子。  ヴィンテージ物。
BUEYPE EL PILAR OBSA
なんと奇妙な絵だろうか!顔がひつじで体がバナナ? このラベルはきっとバナナに貼られても目立つだろうなぁ なんとなく古さを感じさせるデザイン。年代は不詳。
UNIVERS BIC Alonso JAGUAR
なんともかわいらしいキャラクターが気に入った。白地のラベルも案外少ない。 以前からぜひ手に入れたかったレアラベル。スペインのバナナ会社のヴィンテージ物。少年がひと昔前の時代を感じさせる。 あまりはっきりしないデザインだがクリスマス用のラベルだろうか?色使いがそう思わせる。
mariquito BENBANA Chiquita Vintage
まるで切手のようなデザインが気に入った。 シンプルなデザインだがきっとバナナに貼られると見映えするだろうなぁ。 チキータのヴィンテージものだが、キャラクターのミスチキータのあげている手が右手だ!おそらく印刷時のエラーものだろう。
Del Sol camila manitas
太陽をデザインした派手なラベル。 きり絵やこけしを連想させる日本的なデザイン。 バナナを英語で数えるとき a hand of banana,a finger of banana と数えるが、指と手をデザインしたこのラベルはそれを意味したものだろう。
Tukaani navafrut BANANOS PANAMA
フィンランドのヴィンテージもの。以前から入手したかった1枚をアメリカのコレクターの好意で入手できた。 まるで信号のような色使いのデザイン。センターのバナナの絵がよく目立つ。 バナナの木(草)と果実を大胆に図案化した秀作。
BANANA BOAT Cholita 1X1
この名前はあって当然という感じだが、デザイン的にもシンプルでよくできているように思う。 昭和初期のホーロー看板を連想さすのは英語が縦書きのためだろうか 1X1のヴィンテージもの。一目見て気に入った1枚。少々交換レートはきつかったがドイツのコレクターから入手。
GATOR Golden Dew Frescana Red
ぜひ入手したかった1枚をついにゲット!!多くのコレクターが捜し求めている超レアラベル。 少し古さを感じさせるデザインだが現行モデル。韓国向けのフィリピン産バナナ。ハングルの文字が添えられている。 2001年頃全日空商事がバナナ輸入を開始した初期段階で試作品として名古屋地域のみで流通したものを海外より入手。間違いなく日本のラベルだが入手先が海外ということであえて海外ラベルのページで公開した。、
MACONDO BANANAS MO GURR Delmonte VIC PLUS
はっきりとした色使いに南国女性をあしらったすばらしい1枚。 トラ?とバナナの関係はよくわからないが身軽に駆けるトラがかわいい。 このラベルは私のコレクションの中でも超お気に入り!多分他のコレクターの見方も同じだと思うが人気の3大要素が入っている。1.人気が高いアジアの文字入り(ハングル)2.擬人化されたキャラクター性 3.大手プランテーションの企画  このラベルは友人の韓国土産。
Balao
40年以上前のヴィンテージラベル。かなり交換レートはきつかったが思い切って入手。変わったデザインでもないがやはり味がある。




               

☆ PAGE DELMONTE ☆ PAGE CHIQUITA 1 ☆ PAGE CHIQUITA 2 ☆ PAGE DOLE

☆ PAGE CONSUL ☆ PAGE TURBANA ☆ PAGE BRAVO,TUKANA ☆ PAGE Fyffes

☆ PAGE BONITA ☆ PAGE A ☆ PAGE B ☆ PAGE B-2 ☆ PAGE C

☆ PAGE D-E ☆ PAGE F-H ☆ PAGE I-L ☆ PAGE M-N ☆ PAGE O-P

☆ PAGE Q-S ☆ PAGE T-Z etc.