CINEMA ITALIANO
DECCA 467050-2 (GE 2001)

[LA PIOVRA 5 IL CUORE DEL PROBLEMA] Ennio & Andrea Morricone
1.    MY HEART AND I(vocal by Sting)    4:29
        Arranged and Conducted by Andrea Morricone

[ROMEO AND JULIET] Nino Rota
2.    AI GIOCHI ADDIO(vocal by Luciano Pavarotti)    3:48
        Arranged by Luis Bacalov and Craig Leon
        Conducted by Gavin Wright

[AMARCORD] Nino Rota
3.    YOU'LL COME TO ME(vocal by Deborah Harry)    3:08
        Arranged and Conducted by Luis Bacalov

[THE GOOD, THE BAD AND THE UGLY] Ennio Morricone
4.    TITLE THEME    2:57
        Arranged by Maurizio Abeni
        Conducted by Luis Bacalov

[MEDITERRANEO] Giancarlo Bigazzi
5.    TITLE THEME(vocal by Cassell Webb)    4:06
        Arranged and Conducted by Luis Bacalov

[FRATELLO SOLE, SORELLA LUNA] Riz Ortolani
6.    TITLE THEME(vocal by Filippa Giordano)    4:48
        Arranged and Conducted by Luis Bacalov

[CINEMA PARADISO] Ennio & Andrea Morricone
7.    ORIGINAL THEME    3:30
        Arranged and Conducted by Andrea Morricone

[LA VITA E' BELLA] Nicola Piovani
8.    LA VITA E' BELLA(vocal by Elysium)    2:56
        Arranged and Conducted by Luis Bacalov

[THE MISSION] Ennio Morricone
9.    GABRIEL'S OBOE    2:34
        Arranged and Conducted by Luis Bacalov

[TOTO', PEPPINO E... LA MALAFEMMINA] Lelio Luttazzi, Antonio de Curtis
10.    MALAFEMMINA(vocal by Lucio Dalla)    5:08
        Arranged and Conducted by Luis Bacalov

[IL POSTINO] Luis Bacalov
11.    WHEN LOVE COMES BY(vocal by Deborah Harry)    3:50
        Arranged and Conducted by Luis Bacalov

[THE GODFATHER] Nino Rota
12.    PARLA PIU' PIANO    3:25
        Arranged and Conducted by Luis Bacalov

[ANONIMO VENEZIANO] Alessandro Marcello
13.    CONCERTO FOR ORCHESTRA    4:47
        Arranged and Conducted by Luis Bacalov

[FELLINI CLASSICS - LA STRADA, AMARCORD, PROVA D'ORCHESTRA] Nino Rota
14.    ORCHESTRAL SUITE    6:18
        Arranged and Conducted by Luis Bacalov
 

Orch: ORCHESTRA SINFONICA DI MILANO GIUSEPPE VERDI(3-6,8-14),
        ORCHESTRA ACCADEMIA MUSICALE ITALIANA(1,7),
        LONDON FILM ORCHESTRA(2)
Chorus: CORO SINFONICA DI MILANO GIUSEPPE VERDI conducted by Romano Gandolfi(6)
Flute: Andrea Griminelli(1,2,4-10,12,13)
Alto Flute: Andrea Griminelli(8)
Andean Flute, Percussion, Charrango: Rafael & Felice Clemente(4)
Piano: Luis Bacalov(3,6,12,14)
Synthesizer: Luis Bacalov(4,8), Craig Leon(5,7,11)
Bass: Enzo Lo Greco(3)
Drums: Gianni Lo Greco(3)
Guitar: Leonard De Angelis(10)
Bandoneon: Ulysse Passarella(11)
 
 

Back To The Japanese MenuBack To The English Menu
 
 
フルートのアンドレア・グリミネッリ企画によるコンピレーション。イタリアン・サントラをビッグ・アーティスト競演で、という"MORRICONE RMX"と似たようなコンセプトだが、打ち込み中心の"RMX"に比べてこちらは由緒正しきオーケストラ(しかもバカロフ指揮)の絢爛たる演奏版。なにしろ豪華。
1曲目からアンドレア・モリコーネ編曲・指揮、オケはAMIT、歌スティングという、まさにこういうカバーが聞いてみたかったというモリコーネの「LA PIOVRA 5」から。オリジナルはエミ・スチュワートが歌ってましたね。スティングのちょっと枯れた声とフルートの絶妙なからみにオケがスケール感豊かな厚み、奥行きを加えています。こうして聞くとこの歌は「海の上のピアニスト」をかなり連想させる。
2曲目は「ロミオとジュリエット」の有名な主題歌をパヴァロッティが歌ってます。風格あるなあ。オリジナルより悲劇調に聞こえます。
デボラ・ハリーは「アマルコルド」と「イル・ポスティーノ」の2曲を。「アマルコルド」の英語詞はデボラが書いている。スィング感あるバカロフの演奏がオリジナルのノスタルジックな雰囲気をよく活かしていて、元々個人的には大好きな曲であります。シンフォニックな14曲目と違ったジャズ・バージョン。
「続夕陽のガンマン」は「カジュアリティーズ」や「パレルモ」など一時期モリコーネのサントラでフルートを吹きまくってたラファエル&フェリチェのクレメンテ兄弟による演奏。この曲のカバーはむずかしくて、オリジナル並に印象深いものは聞いたことないのだけど、今回もそういう意味ではいまひとつ。ただバカロフの演奏というのはちょっと面白い。
5曲目「エーゲ海の天使」は初めて曲を聞いた作品。カセル・ウェッブという女性のスキャットだが、これは拾い物。久石譲風のアレンジがオリエンタルな異国情緒(日本人なのにそれはヘンだが)でよろしい。
6曲目はアルバム中、白眉な1曲「ブラザー・サン・シスター・ムーン」。"天使の歌声"フィリッパ・ジョルダーノが伊語詞でしみじみ聞かせます。CDのクレジットにはコーラスが入っていたのだが、これがよく聞こえない。コーラスはないように思えたが。
次の「ニュー・シネマ・パラダイス」はお約束の曲。最近の映画音楽コンピにはまず入ってますね。ここでは作者のアンドレア・モリコーネ自身の指揮というのがミソ。演奏は作品集「ムジカ・ペル・フィルム」でもやってたAMIT。アンドレア・グリミネッリのフルートにはこの曲だけは自分がやりたい、という強い思い入れが感じられます。
8曲目はオスカー受賞のピオヴァーニ「ライフ・イズ・ビューティフル」から。エリジウムというのは女性4人のコーラス・ユニット。ちょっとかわいらしく歌ってます。
9曲目「ミッション」"ガブリエルのオーボエ"もお約束。「ニュー・パラ」同様、誰が演奏してもそこそこ聞こえるのはメロディの良さによるものか。
10曲目は大御所ルチオ・ダッラの登場。映画の方はよくわからない。チャップリンの"スマイル"に似た曲。
12曲目は「ゴッドファーザー」"愛のテーマ"。ピアノはバカロフ。オケの盛り上がりがオペラのようにドラマチック。
13曲目は「ベニスの愛」となっているが、有名なチプリアーニのテーマ曲ではない。サントラを持ってないのでわからないが、これはアレッサンドロ・マルチェロ作曲の"愛のテーマ"となっている。
最後がバカロフによるフェリーニ組曲。「道〜アマルコルド〜オーケストラ・リハーサル」と続く。イタリア映画人のフェリーニ&ロータに対する敬愛の深さを感じる締めにふさわしい演奏。